Prichádza vám spam, ktorému síce niektoré slová rozumiete, no pripadá vám čudný? Je to už po mnohé roky ten istý scenár. Podvodník niekde v pozadí pripravuje fejkové tvrdenie o dedičstve, o nejakých peniazoch, výhre, či varovaní o chybe. Chce predstierať, že vám prišiel email z Tatra banky, od kuriéra, alebo informácia o dedičstve, ktoré čaká na prepis peňazí na váš účet. Lenže babrák, ktorý to celé pripravuje nie je zo Slovenska.
Slovensko a Slovinsko sa veľmi dobre pletie aj podvodníkom zo zahraničia. Veď napríklad samotné slovo „slovinčina“ v slovinčine znie „slovenščina“ a pri výbere jazyka „slovenský“ (reálne náš, slovenský zo Slovenska), existuje aj jazyk „slovensky„, ktorým pomenúvajú ten svoj práve Slovinci. Už ste sa zorientovali? V slovinskom jazyku znie pomenovanie jazyka podobne, alebo až takmer identicky.
Slovinsko a Slovensko si budú pliesť ešte roky
Tak sa nemôžeme čudovať, že aj babrák z Ruska, Indonézie, Nemecka, či (ešte stretávame prípady z Bulharska a Číny) ani netuší, že robí fatálnu chybu. Tatra banka skrátka nebude písať klientom v slovinčine. Podobne ako všetci tí, ktorí sa tvária ako inštitúcie a rôzne organizácie, banky, úrady a podobne. Podvodníci si to poriadne pletú a aj preto k nám na Slovensku neustále posiela niekto emaily v slovinskom jazyku, alebo to strelí v srbochorvátšine zároveň s chorvátskym spamom v domnienke, že to zbaštíme a pochopíme.
Slovinský spam teda berte s rezervou. Je príležitosťou na to, pousmiať sa trochu nad vzdelanosťou a pozornosťou tých, ktorí sa prejavia už v samotnom predmete emailu skôr, než ho vôbec otvoríte.
Pomohli sme vám? Pomôžete vy nám?
V prípade záujmu o pomoc z vašej strany smerom k nám nám postačí naozaj málo. Mimo zdieľanie našich článkov nám pomáha ľubovoľný príspevok na "kávu" a chod stránok na nasledovné údaje:Číslo účtu: SK84 8330 0000 0026 0029 5817
Dôležitý je variabilný symbol: 8188900864
Príspevok na "kávu" (v kaviarni pokojne v cene okolo 1 EURO) je v skutočnosti príspevok na chod stránok u webhostingovej spoločnosti. Ďakujeme za Vašu pomoc. Viac o podpore portálu nájdete v tomto článku.
